Prevod od "fokusiran na" do Češki


Kako koristiti "fokusiran na" u rečenicama:

Bio sam toliko fokusiran na današnji scenario da sam izgubio iz vida kroz šta prolaziš.
Tak jsem se soustředil na dnešní úkol, že jsem zapomněl, čím sis prošla.
Èini mi se da si fokusiran na nju u zadnje vrijeme.
Zdá se, že ses na ni poslední dobu dost zaměřil.
Brze bi napredovali kad bi Alvah bio fokusiran na bitne stvari.
Byli bychom o dost rychlejší, kdyby se na to Alvah soustředil jako na celek.
Jer sam ja mogao da upucam Kaleka dok je bio fokusiran na obranu od tebe.
Protože já mohl Khaleka střelit, zatímco se soustředil na obranu před tebou.
Kako ocekuješ da ostatak nas bude fokusiran na igru ako si ti negde... u trikou i pevaš u "Tvinkl Taunu"?
Jak můžeš očekávat od nás, že se budeme soustředit na hru, když ty jsi mimo, někde v trikotu a zpíváš "Třpytivé město"?
Èini se da je fokusiran na tebe.
Vypadá to, že na tebe má spadeno.
Osim što je toliko fokusiran na gradnju svoje nove kompanije, da se ne može nièemu posvetiti, rezervaciji za veèeru, filmovima.
Až na to, že se tak moc soustředí na vybudování své nové společnosti, že se nikdy nemůže k ničemu zavázat... Rezervace obědů, kino.
Kako možeš biti tako fokusiran na pomaganje drugima, znajuæi da æe te to skupo koštati?
Jak dokážete být tak zaměřený na pomáhání druhým, když víte, co Vás to může stát?
Dobro, zato što moraš biti fokusiran na ovo.
Ne. Dobře, protože potřebuju, abys měl čistou hlavu, jasný?
Profesionalno, više sam fokusiran na svoj rad kao muška poslovna pratnja.
Profesionálně se spíš zaměřuju na práci mužského doprovodu.
Ali, moram ti reæi da je odbor vrlo fokusiran na èinjenicu da voða osnažene ženske organizacije treba biti netko tko je sam sebe odveo na vrh.
Ale mám pocit, že bych ti měla říct, že výbor se velmi zaměřuje na fakt, že hlava organizace zabývající se zplnomocněním žen by měla být žena, která je sama o sobě zplnomocněná.
Moja jedina briga je da ostaneš fokusiran na tvoju ulogu.
Starám se jen o to, abys zůstal soustředěný.
Klark, toliko si fokusiran na buduænost da poèinješ da zaboravljaš na prošlost koja te je uèinila onim što si sada.
Clarku, tolik se soustředíš na to, co tě čeká, že začínáš vypouštět části své minulosti, které tě dělají tím, kým jsi.
Ako sam fokusiran na Rainu, ne mogu trošiti energiju na Epperly.
Když se budu soustředit na Rainu, nemůžu plýtvat energií na Epperly.
Nisu, ali ovaj tip, on je fokusiran na samo jedan proizvod...kakao.
O to tu jde. Takže se musíme dostat z týhle budovy, přestat s tím, než zresetujou alarm.
Mislim da sam zato tako fokusiran na ovu "liène veze" stvar.
Myslím, že proto jsem teď tak posedlý těmi osobními kontakty.
Kult Mitre bio je istovremeno i udruženje i verski kult fokusiran na verovanje u ovog boga po imenu Mitra.
kult Mithras byl něco jako sdružení a náboženský kult. Zaměřený na uctívání tohoto boha, Mithrasa.
Postoji, dok je on fokusiran na svoju bitku sa ocem, o èemu se upravo radi u poglavlju.
Je, pokud se zaměříš na jeho boj s vlastním otcem, a o tom ta kapitola je.
I ako je Lenoks previše fokusiran na jebanje naše sekretarice više od ikakvog napretka u karijeri, svejedno æe morati da bude ponižen u javnosti.
Přestože je Lennox více zaujat snahou ošoustat sekretářku, než kariérním postupem, stejně musí být veřejně ponížen.
Trebaš da budeš fokusiran na seanse, ne da istražuješ u stvarnom svetu.
Měl by si se soustředit na sezení, ne vyšetřovat skutečný svět.
A ti nisi bio fokusiran na nju, veæ si pokušavao da spasiš mene.
Fajn, jo, - je to možné... - A ty ses nesoustředil na ni-- ale na to, abys mě zachránil.
Svi su buli svuda, ali ja sam fokusiran na Omar...
Hemžilo se tam lidma, ale já se soustředil na Omara...
Sve što sam fokusiran na propoveda ovu knjigu.
Já se soustředím jen na kázání této knihy.
Pusti ga dok ti budeš fokusiran na Abdulaha.
Ať si zazáří. Ty se soustřeď na Abdullaha.
Bio sam toliko fokusiran na ono Slade mogao učiniti za mene, da nikada ne... čak palo na pamet ono što sam mogao učiniti za sebe.
Soustředil jsem se tolik na to, co mi může Slade provést, že nikdy... nikdy mě nenapadlo, co pro sebe mohu udělat sám.
Pa oèigledno sam bio fokusiran na druge stvari nego na izgled jutros.
Je jasné, že jsem se dnes ráno soustředil na jiné věci, než na vzezření.
Moramo zadržati Brett je genija fokusiran na Molly II.
Genialita Brettové se musí soustředit na Molly 2.
Voleo bih da nije toliko fokusiran na izruèenja narcosa.
Lepší by bylo, kdyby se tolik nezaměřoval na vydávání narkobaronů.
Oduvek sam bio toliko fokusiran na svemu da sam izgubio te noći, ali sam stekao toliko previše.
Vždycky jsem byl tak zaměřený na všechno, co jsem tu noc ztratil, ale také jsem toho tolik získal.
Svi smo toliko fokusiran na Barri sudbina, Zaboravio sam da imam jedan.
Všichni jsme byli tak zaměřeni na Barryho osud, že jsem zapomněl, že mám taky nějaký.
I bio si više fokusiran na napad na Terensa Vulfa nego na mene.
Víc jsi byl zaujatý útočením na Wolfa, než jsi měl být mnou.
Umesto što si fokusiran na to šta on dobija, trebalo bi da budeš fokusiran na to šta Ester dobija, a to je da bude sreæna.
Místo toho, aby ses zaměřil na to, co dostane, by ses měl zaměřit na to, co dostane Esther. Možnost být šťastná.
Pa šta, znala si da æu biti previše fokusiran na Klagmena?
Takže to, co jsem věděl bylo, že je třeba se zaměřit na Klugman?
Da nisam bio toliko fokusiran na njegovo ponovno roðenje, možda bih primetio tu žicu.
Kdybych pořád neřešil jeho znovuzrození, možná bych si všiml těch drátů.
Ovo je samo naèin da ostaneš fokusiran na nagradu.
No, je to jen proto, aby mějte oči na cenu.
Ti si toliko fokusiran na krivicu... nisi dozvolio sebi da tuguješ.
Tak moc ses soustředil na vinu... že jsi neměl čas truchlit.
Svet je bio toliko fokusiran na ugljen-dioksid da smo prevideli drugi važan gas.
Svět se tolik soustředil na oxid uhličitý, že jsme přehlédli jíný důležitý plyn.
Još uvek je gledao u svoje karte i jedan od zavodljivih elemenata ove slike je u tome, on je toliko fokusiran na to što radi, da nas ne gleda.
Pořád se jen díval na svoje karty, a to je jeden ze svůdných prvků tohoto obrazu, je tak zabraný do toho, co dělá, že se na nás ani nepodívá.
Verovatno ste čuli da ljudi predlažu da bi trebalo ostati fokusiran na sadašnjost.,, Budi ovde sada", verovatno ste to već čuli stotinu puta.
Nejspíš jste zaslechli některé lidi navrhovat, že byste měli svou pozornost zaměřit na přítomnost. "Mysli na teď a tady" jste nejspíš slyšeli už stokrát.
Ukratko, za rešavanje ovoga, naš istraživački program je fokusiran na tri ciljne teme ili pitanja:
Ve stručnosti: náš výzkumný program se zaměřuje na tři okruhy otázek.
0.77711701393127s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?